« November 2003 | Main | April 2004 »
January 21, 2004
The Year Of Action
theBBday cards have been moved to the Dazibao board : www.theandb.com/dazibao/index.php?page=TheBbDay
You thought we were busy last year? Then watch us at work in 2004!
Quick recap of the end of '03.
Bjoern finished the 2nd term of his MBA and is happy about the grades he received. He is also in the works of mounting 2 small ventures but has too few time. First he will take care of completing the studies which he will be done with end of March.
Agnes' assignment at FIJ as a trainer in ASP ended. Not willing to only play the mum at home, she is busy laying the foundations of theandb's consulting business and networking away on www.ryze.com .
The week of snowboarding did us well. The only downside is that we want more of it now that our bodies re-discovered the wonderful sensations of boarding..! We absolutely have to find another weekend this season. Anyone around who has a blockhouse available and wants to share it with us?
By the way; if you missed to look at the latest pictures, you can find them here
www.theandb.com/galleries/index.php?goto=from03to04 .
Brussel is as gray as ever. Why did we ever end up here? Oh, never mind. We are starting to feel some ground, slowly finding our way into the everyday life here. How long we plan to stay here you ask? We'll sort that out *after* Bjoern's studies.
And Australia? Yes, it is in process. If you have good contacts to the Australian Immigration offices, please apply appropriate pressure. We will be forever grateful. :) Otherwise, we still hope to hear back from them around March/April.
And now to bed. The last few days have been a bit heavy, lot's of work.
Sleep well, wherever you are.
Love,
TheAndB plus Cille
Posted by theandb at 01:00 PM | Comments (0)
January 17, 2004
From 2003 Into 2004
The German part of theandb thinks it's too late for this, the French part says you are allowed to send best wishes all throughout January. Whatever the convention, whatever the date.
A fantastic welome to 2004 to all of you and especially to whomever we were not able to extend our greetings to so far!!!
NEW! NEW! ON SALE!
Souvenirs from 2003 to 2004 in our gallery.
One of Cille's bottles was sterilized for too long. But Papa made it up and played with his little one.
www.theandb.com/galleries/index.php?goto=from03to04&theme=brussels
Snowboarding for a week in the 3 vallees in the French alps, without kid. Beautiful! Sylvie and Bruno slept into NYE and boarded down the mountains with us. And yes, we had nice powder-snow. :)
www.theandb.com/galleries/index.php?goto=from03to04&theme=3vallees
On the way back; a nice (but too short) visit to St. Sulpice where Agnes' mother (thank you Sylvianne!!!) was with petite Cille.
www.theandb.com/galleries/index.php?goto=from03to04&theme=stsulpice
And last and least, a quick tour of the district we live in.
www.theandb.com/galleries/index.php?goto=from03to04&theme=saintgilles
Enjoy the new galleries, say hello if you didn't for too long. And more soon from us.
Peace,
TheAndB plus Cille
Posted by theandb at 01:00 PM | Comments (0)